top heavy meaning in English

棒头沉
上重下轻
投资过多的, 上层机构臃肿的
重心过高的

Due to the lack of demand in the private sector , the more senior and experienced doctors prefer to stay in the public health sector , making the sector top heavy
由于私营的医疗体系萎缩，资深医生大多留在公营体系内，令该体系有头重脚轻之患。
Whilst ars ne wenger and alex ferguson made it very clear that nothing in the world could prise them away from their respective clubs , tubby ben tez at liverpool is said to wonder what he has done wrong not to be offered any kind of role at the new - look , top heavy chelsea , particularly as jos mourinho has now left
阿瑟纳.温格和阿历克斯.弗格森明确表示，他们不会因为钱而抛弃各自的俱乐部，而在利物浦的特比.贝尼特斯却很奇怪究竟自己那里不好，使得新的重型切尔西没有提供他一个职位，特别是在何塞.穆里尼奥离开之后。